文章撰寫:自學路真不好走版主 圖:Green Tots Club編輯部

14241497_1439367479412814_5231205215769819475_o.jpg

這本風行美國多年的暢銷書Arnie, the Doughnut打著甜甜圈為主角的故事。不但吸引愛甜食的小朋友目光,連媽媽都被書中甜甜圈和Mr. Bing的建立的友誼感動。#ilovegreentots
放假前Green Tots書店推薦我們這個繪本時,我還有點猶豫。光看這本書的封面右上角寫著"FRESH DOUGHNUTS INSIDE!",很擔心是一本沒深度純搞笑的童書。

IMG_3531.jpg

收到書時,謝謝他們隨書附上該書的活動頁。我趁勢在孩子們閱讀後,依活動頁指示完成這些與繪本相關的主題活動。

activitysheets_Arine The Doughnut_Page_2.jpg

activitysheets_Arine The Doughnut_Page_4.jpg

其中,我最想分享類似"解碼"的這一頁紙上活動。

activitysheets_Arine The Doughnut_Page_6.jpg
這張活動頁給小朋友幾個簡單的規則
如果詞的前面是母音(vowels, like a,e,i,o&u)則在字尾加上nut
如果詞的字首是子音(consonants)則將詞的字首搬到詞的最後面後再加上ut兩個字
 
以這個簡單的規則將每一個詞像電腦常使用的加密(encrypted)方法加碼。舉例來說: 當你看到ㄧ段話
Icenut inklesprut, ybut ethut aywut.
第一個詞
icenut -> nice
第二個詞
inklesprut -> sprinkle
將每個詞解碼後,就變成
Nice sprinles, by the way.
這個看似簡單的規則解釋一遍後,請小朋友開始將活動頁上一連串已經被加碼的詞彙解碼。
還是讓平日自以為英文能力母語的小鬼花了一陣子才能破解。
颱風天在家裡發慌,需要點挑戰的小朋友們,雖然手邊不一定有這本書,還是可以讓小朋友們試試身手。
arniethedoughnut.jpg

weblogo2.jpg

slide3.jpg

 
 
 
arrow
arrow

    greentots 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()